Sono riuscita a scappare e adesso, l'uomo che mi ha addestrata... una persona di cui mi fidavo, mi sta dando la caccia.
Побегла сам, и сада ме лови човек који ме је тренирао, и коме сам веровала.
Potresti scappare e lasciarci a bocca asciutta.
Iskoristio bi priliku, spakirao se i ostavio nas na cjedilu.
Un altro dice di aver sentito tutto e visto il ragazzo scappare e ci sono delle prove indiziarie.
Neko drugi tvdi da je èuo ubistvo, video deèka da beži posle toga a tu su posredni dokazi.
Abbiamo sbagliato a scappare e andremo d'accordo con La prossima.
Bilo je pogrešno što smo pobegli od dadilje Kejt. - Zaista, jeste! - I mi želimo da dobijemo novu dadilju!
Ma quando lei mi racconto che lui voleva scappare... e fare I'amore con lei...
Ali kada je poèela da mi prièa... kako je obeæao da æe da pobegne sa njom i vodi ljubav... Pod zvezdama.
Ma vi avverto, cercate di scappare e raderò al suolo ogni albero, demolirò ogni casa, massacrerò ogni innocente per ritrovarvi.
Ali upozoravam vas ako pokušate da pobegnete... ima da poseæem svako drvo... razrušim svaku zgradu, zakoljem svakog nevinog u potrazi za vama.
L'avevamo fatto scappare e degli innocenti erano morti.
Pustili smo ga da sklisne i nevini su umrli.
Dovrei scappare e lasciare sette milioni di dollari.
Ne æu bežati i ostaviti sedam miliona za sobom.
E continuerai a scappare e a fare quello che vuoi?
Ali svejedno æeš pobijeæi i raditi šta te volja?
C'e' una via per scappare, e dobbiamo andarcene via di qui subito.
Imamo èist put za bijeg i moramo smjesta otiæi!
Una scelta che fa la differenza, aiutare qualcuno oppure scappare e salvare te stesso.
Избором да промениш нешто, да некоме помогнеш или да се клониш тога, одшеташ и спасеш себе.
Prova a scappare, e ti daro' la caccia.
Pokušaj pobjeæi i ja æu te uloviti.
Alastair avrebbe dovuto uccidere Dean e scappare e tu avresti dovuto continuare allegramente ad incolpare i demoni.
Alastair je trebao ubiti Deana i zatim pobjeæi, a ti si njega trebao optužiti za sve.
Ti trasporteremo con il furgone li' nei paraggi, cosi' noi potremo scappare e tuo padre potra' riaverti.
Vožnja nedaleko odavde. Tako da može da pobegne, kad tvoj otac doðe po tebe.
Potete scappare... e potete nascondervi... ma non potete sfuggire a cio' che succedera'.
Možete da bežite i da se krijete, ali ne možete izbeæi ono što dolazi.
Prova a scappare e ti sparo nelle chiappe.
Покушај да побегнеш, упуцаћу те у дупе.
Ha usato te per aiutarla a scappare, e me per trasformarla.
Искористила те је да побегне и мене да је преобратим.
Sono riuscita a scappare e adesso, l'uomo che mi ha addestrata, mi sta dando la caccia.
Побегла сам, и сада ме лови човек који ме је тренирао.
Volevano scappare e... proteggere la loro futura famiglia dallo stesso destino.
Želeli su da pomognu i zaštite buduæu porodicu od iste sudbine.
Questo continuo scappare e combattere è estenuante!
SVO OVO SKAKANJE I BORBA. ISCRPLJUJUÆE JE!
Taub deve accettare che l'istinto e la genetica lo rendono un codardo che farebbe meglio a scappare e a nascondersi al primo segnale di pericolo.
Taub mora prihvatiti da je u genima i po instinktu kukavica i beži na prvi znak opasnosti.
Ricordo di aver... corso senza sosta per scappare e nascondermi dai Leviatani, e poi mi sono ritrovato su una strada dell'Illinois, e... non ricordo altro.
Sjeæam se beskrajnog bježanja i sakrivanja od Levijatana, da bi se zatim našao na cesti u Illinoisu. I to je bilo to.
Prova a scappare e il prossimo non lo sara'.
Pokušaj bježati i obeæavam ti, sljedeæa neæe biti.
Riuscirà a scappare e li condurrà a noi.
Ne možeš je doveka cuvati. Pobeci ce i dovuci ce nam ostale.
Cerchiamo di scappare e ci uccidono a causa di quello che ci hanno ficcato in testa.
Покушамо да одемо и убијају нас због свега што су нам усадили силом у главе.
Come ha fatto Charlie a scappare e arrivare in citta' senza dare nell'occhio?
Kako se Charlie uspjela neopaženo iskrasti u grad?
E digli di scappare e nascondersi in un posto dove non riusciro' mai a trovarlo.
Reci mu da pobegne i sakrije se negde gde ga neæu naæi.
No, sto parlando di quando volevi scappare e lasciarmi.
Ne, nego zato što si htio ostaviti mene i pobjeæi.
Gli ho detto di scappare... e l'ha fatto.
Rekla sam mu da pobjegne i jest.
Un pazzoide mi ha aggredita, mi ha morsa, mi ha detto di scappare e l'ho fatto, e quando mi sono girata era in fiamme.
Neki bolesnik me je napao, ugrizao me, rekao mi da bežim, to sam i uradila, i kada sam pogledala nazad, on je goreo. Mora da je izašlo sunce.
L'ho visto scappare e l'ho inseguito sulla strada.
Video sam ga i jurio za njim prokletom ulicom.
Continuo a ripetertelo... puoi scappare e nasconderti quanto vuoi, ma... noi riusciremo sempre a trovarti.
Stalno ti govorim- možeš bježati i možeš se sakriti, no uvijek æemo te naæi.
Sono stanca di scappare e nascondermi.
Sam umoran od trčanje i skrivanje.
Il signor Gladstone scende di sotto, interrompe cio' che sta succedendo... prova a scappare e viene aggredito.
G. Gladston silazi dole, prekida dešavanje, pokušava da pobegne, biva napadnut.
Volevano scappare e io ho fatto quello che avrebbe fatto un buon cittadino.
Бежали су. Направио сам оно што би сваки добар грађанин урадио.
Persino un agente russo medio avrebbe avuto il tempo di scappare... e naturalmente lei non è medio, lei è un agente speciale.
To bi èak i proseènom ruskom agentu dalo dovoljno vremena da pobegne. A, naravno, vi niste proseèni, zar ne, Kurjakine? Vi ste posebni.
Grazie alle mie qualità di leader, indietreggiare, scappare e darsela a gambe, siamo al sicuro dal nostro nemico, i Gorg.
Zahvaljujući mojim sposobnostima vodje... kukavićluku, bežanju hvatanju krivina... Spaseni smo od naših neprijatelja... Gorga.
Dei testimoni hanno visto la Abbott scappare e abbiamo trovato il suo tesserino.
Svedoci su videli Abotovu kako beži sa poprišta, i našli smo njen ID za ambasadu.
Manda qualcuno sul posto per scoprire come ha fatto a scappare e dov'e' diretto.
Pošalji nekog da sazna kako je otišao i gde se skriva.
Puoi scappare e trovartene uno nuovo.
Можеш да збришеш и нађеш новог мужа.
Prova a scappare e sarai preso prima di uscire dalla citta'.
Пробај да бежиш и ухватиће те пре него што изађеш из града.
Stavamo cercando di scappare e sono caduta giù dal ponte.
Pokušali smo da im pobegnemo i pala sam sa mosta.
Se stai guardando questo video, significa che Melissa è riuscita a scappare e a darti l'anello della mamma.
Ako gledaš ovo, znaèi da je Melisa uspela da pobegne i da ti prsten.
Una volta, mentre era ubriaco, minacciò di uccidere Mary e i loro due bambini, ma i tre riuscirono a scappare e fu chiamata la polizia.
Jednom, kada je bio pijan, pretio je Meri da će ubiti nju i njeno dvoje dece, ali oni su pobegli, a žandarmerija je pozvana u kuću.
1.2678868770599s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Побегла сам, и сада ме лови човек који ме је тренирао, и коме сам веровала. 